中国新幹線、開業11日目にして早くも故障、蒸し風呂状態に
1 名前：紅茶飲み(ﾟдﾟ) ◆TeaCupJC8I ＠吉本旧喜劇φ ★[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:13:33.54 ID:???0
2011年7月10日、開業したばかりの北京・上海間高速鉄道で事故が発生した。
北京発上海行きのG151は山東省済南市付近で2時間以上にわたり立ち往生。
計19本に遅れが出た。人民網が伝えた。以下はその抄訳。G151は午後3時半に北京南駅を出発。
時刻表通りならば午後9時に上海駅に到着する予定だった。
ところが午後5時ごろ、山東省済南市付近に到達した際、
雷雨の影響で電線が故障。立ち往生するしてしまった。北京・上海間高速鉄道に採用された新型車両は密閉性の高さが売りだが、
これがあだとなり乗客は2時間以上もの間、
蒸し風呂のような車内に閉じ込められることとなった。総工費2200億元（約2兆7400億円）を投じ、
「世界で最も安全な高速鉄道」とうたわれた「夢の超特急」が
開業わずか11日目にして故障したことは大きな話題となっている。
（翻訳・編集/KT）2011-07-11 08:28:29 配信
ttp://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=52688
2 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:14:16.03 ID:c5IQ5Nyc0
フラグ回収乙
31 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:18:08.44 ID:/MEavgjQ0
11日か、随分もったなあ、中国はなかなか侮れんな。
>>2本編フラグはこれからまだまだ山盛りｱﾙｗ
3 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:14:18.76 ID:nw9/3Z4y0
川崎重工はちゃんと修理しに行けよ(´・ω・｀)
361 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 11:06:37.01 ID:FkQ7zsWd0
>>3
え？
中国独自の技術じゃないのw？
4 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:14:22.46 ID:+tUASnJfP
予想通りｗ
5 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:14:24.15 ID:y4HTzzv20 [1/8]
KTXよりは優秀だったかｗ
86 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:24:03.93 ID:9+ssEdbL0 [1/3]
日本で新幹線が２時間も停まったら
大ニュースだな
>>5
オレも思ったｗ
8 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:14:39.06 ID:lQnmjEx+0
流石中国品質
9 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:14:38.73 ID:PrkDagdO0
さすが独自の技術
11 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:14:52.86 ID:ot6WbKGp0
窓割られなかったのか凄いな
167 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:38:34.59 ID:xz4qVNMQ0
>>11
人乗ってない
13 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:15:31.86 ID:bt4zXP/a0
爆発でもしなきゃ事故や故障のうちには入らないと思う糞支那の場合
17 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:16:28.30 ID:1PedWGKC0
車両の技術を盗んでも支那蓄じゃ運用はできないことが発覚しただけだなw
19 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:17:00.56 ID:eML+DCi30
契約では日本側も責任おうんじゃなかったかｗ
154 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:36:48.49 ID:/26mpa2A0 [1/2]
>>19
独自技術wなのになんの責任を負うんだよw
22 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:17:19.24 ID:UF0OXRAb0
外観はソックリだが細かい部品は
とんでもない粗悪品ばっかりだからな
25 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:17:25.18 ID:/wjaSM+v0
予想通りすぎるｗｗ
41 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:19:07.78 ID:HNiEe2du0 [1/2]
>>25
技術供与した日本にしゃざい賠償要求することもな。
29 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:17:52.37 ID:gBFKSQy20
＞密閉性の高さが売りだが、
＞これがあだとなり
じゃあ窓が開く仕様にすればいいじゃん
胸を張って中国オリジナルだといえるよ
434 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 11:19:47.79 ID:7tAVZOWT0
>>29
窓が開く仕様にしたらシナ人は凄いことをしそうだな
走ってる新幹線に無賃乗車したり
窓を開けて洗濯物を干したり
いろいろと面白いことをやってくれそうなので是非オープンして欲しい
33 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:18:10.51 ID:CHi8bocT0
そのうち大事故が起きそう
賠償は日本がする羽目に
37 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:18:51.00 ID:xkjh0jajO
日本でよくあること、雷雨で走れる中国新幹線はやっぱり日本よりすごい。
38 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:19:00.09 ID:Tf/aa6xg0
独自技術らしいが、日本に謝罪と賠償の要求が来るかな。
39 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:19:02.28 ID:Yk9i7qfri
日本より優秀とは何だったのか
42 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:19:21.62 ID:6azQYQNE0
日本部品の故障と云うぞ間違いなく
55 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:20:56.64 ID:GIcYN3q00
雷雨で一発故障かよwwww
さすが独自技術は凄いなwwww
67 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:21:55.40 ID:oOmZT9gD0
謝罪と賠償クルーーーｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
「日本との共同開発です」
71 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:22:10.58 ID:9Naq4xbt0
さすが独自技術（藁
世界中に特許申請してるだけあってすばらしいｗ
日本の技術は「全く」関係ないと中国自ら
おっしゃってるようなので、せいぜい自力でがんばってください
102 名前：名無しさん＠１２周年[sage] 投稿日：2011/07/11(月) 10:27:02.07 ID:14NhzzGb0
まあ爆発しなかっただけ良かった、まじめに
線路の保守だけはきちんとしておいたほうがいいぞ
高速鉄道で事故ったらしゃれにならん
あと大きな事故が起こっても日本に頼るなよ
独自技術と言い切っているんだから
146 名前：名無しさん＠１２周年[] 投稿日：2011/07/11(月) 10:36:11.05 ID:nK4QX8RO0
日本の新幹線は開業以来一度も
乗客の死亡事故を起こして無い訳だが
（注、新幹線に飛び込んで死んだ人はたくさん居る）
中国の高速鉄道は、そう遠く無い未来必ずやらかすと思うぞ
奴ら、”国外の技術は参考にしたがれっきとした自国の成果だ！”
とか抜かしてやがったが
実は全く学んでいない、他国からもらった物を
自分で作ったかのように言ってるだけだ
ドイツや日本の技術者にそっぽ向かれたら
メンテナンスすら満足に出来ないだろうよ。
-
最新の記事一覧
特集記事一覧
スポンサードリンク